Neste último quartel do século, o princípio mecânico depressa conquistou uma supremacia consistente, podemos afirmá-lo com toda a tranquilidade; todavia, se as coisas continuarem como esperamos, neste século XX a humanidade quase não terá tempo para ver a luz do dia, tão ocupada estará a limpar, olear, manter em funcionamento e consertar o acervo das máquinas, que não pára de aumentar.
«Os quatro irmãos da lua. Um documento»
in O cardeal Napellus
(tradução de Maria Jorge Vilar de Figueiredo)