-- Porcarias, amigo Paul! Porcarias tudo isto! A política, as guerras, os desportos: nenhum interesse. A mim, o que me satisfaz são os fait divers: e os processos. A grande e estúpida sociedade: não conheço. Os indivíduos como se comportam, sim, isso diz-me alguma coisa. O resto: petas, nuvens, fumo. A prova é: desde que não há mais do que um a discutir, sai asneira. São necessários dois para cometer um assassínio, e desde que há um terceiro entre marido e mulher, há um cornudo. O erro, o crime e o adultério: eis tudo o que torna os homens interessantes. Numa grande escala torna-se horrível; à medida do indivíduo, é recreativo.

Pierrot, Meu Amigo

(tradução de Manuel Pedro)